reno apartment with tub